THE BRAT AND THE SHE-DEVIL $CHP 34